【本网讯】参加了四次奥运会的达米安·华纳(Damian Warner)说:“退出巴黎奥运会男子十项全能比赛就像“最糟糕的噩梦成真了”。” 这位来自安省伦敦市的34岁男子在上周六十项全能的倒数第三个项目中,他在撑杆跳高项目中三次尝试都没能过关,因此退出了竞争。 华纳说,他赛前热身做得很好,但是风向的变化和跳杆的选择错误使他失去了在2020年东京奥运会上卫冕金牌的希望。 他说:“这件事会让我伤心很长一段时间,因为我真的很想为加拿大再次站在领奖台上。但不幸的是,我没有做到。” 华纳说,他曾考虑过完成比赛,但最终决定退出,因为他觉得这是为自己的心理健康做出的最艰难的决定,也是最有助于他成长的决定。 “这听起来可能很疯狂,但没有完成十项全能才是最痛苦的事情。”华纳说。“我为自己能完成十项全能而自豪,但与此同时,我也为自己的坚持自己的决定而自豪。” 淘汰后,他继续说,“这很艰难,对我来说真的很难,但这给了我最好的成长机会,因为我不想再体验那种感觉。” 当十项全能中的前七项比赛结束时,华纳还以6428分排名第二,落后德国选手利奥·纽格鲍尔(Leo Neugebauer)72分。但在撑杆跳高的尝试失败后,他已经跌到了第18位,这时他还剩十项中的最后两项比赛未比拼。 事后回想起来,华纳说,他后悔在最初的尝试失败后没有改用更小的撑杆跳,而是仅仅依靠“技术、时机和运动能力来强迫自己越过横杆。” 但他表示,这些都是体育运动的一部分,尤其是十项全能,它要求运动员在10个项目中做到“完美”,他说,这次经历让他更加珍惜在东京奥运会上没有出现任何意外获得的金牌。 奥运会不仅会有高潮中的高潮,也会有低谷中的低谷,华纳说他现在两者都感受到了。 他说:“我曾因喜悦而流泪,但也曾因痛苦而流泪,但前者显然好得多。但这就是生活。这是体育。这是会发生的。” 华纳希望成为男子十项全能的第四位两届奥运会金牌得主。他本可以加入美国的鲍勃·马蒂亚斯(Bob Mathias)(1948年、1952年)、英国的戴利·汤普森(Daley Thompson)(1980年、1984年)和美国的阿什顿·伊顿(American Ashton Eaton)(2012年、2016年)的精英行列。 华纳和妻子珍·科顿(Jen Cotton)有一个三岁的儿子西奥(Theo),当谈到他给妻子打电话时,华纳情绪激动。他表示,作为一名运动员,他需要花大量的时间在外地训练,让他的妻子承担了抚养他们调皮孩子的大部分责任。 他说:“你花费了大量的时间和精力在一件事情上,希望它能有体现回报和进步,但这就是生活。事情并不会总是有这样的结果。” 华纳是两届奥运会奖牌获得者,以9018分保持着历史第四名的成绩,这是他在2021年东京奥运会上创造的奥运会纪录。他还在2016年里约奥运会获得了的一枚铜牌。 他也是四次世锦赛奖牌得主,最近一次是去年夏天在匈牙利布达佩斯(Budapest, Hungary)获得银牌,屈居加拿大同胞皮尔斯·勒佩奇(Pierce LePage)之后。 由于背部受伤,勒佩奇未能参加巴黎奥运会。 周日,华纳承认,经过四届奥运会后,他的职业生涯“更接近尾声,而不是开始”。 但他说,他希望从这次经历中吸取教训,在未来做得更好,包括明年在日本举行的世界田径锦标赛。 “我仍然热爱十项全能运动。”他说。“我觉得我在这项运动中还有很多需要改进的地方,我打算继续从事这项运动,直到这些问题消失为止。” (Amily编译整理) |
Powered by Discuz! X3.4 Licensed
© 2001-2013 Comsenz Inc.