西大向新生解释：寒冷天气下的伦敦流浪汉

【本网讯】寒冷的天气正在加剧伦敦持续的流浪汉危机，但像天气警报系统和避难所这样的社区服务正在努力保证伦敦人在极端天气期间的安全。

目前，伦敦大约有1700到2100人无家可归。据加拿大统计局称，这场危机的原因很复杂，涉及到高昂的生活成本、负担不起的住房政策和个人挑战，如家庭暴力或心理健康问题。

对于那些无家可归者来说，长时间在户外待着或睡觉是不可避免的。当天气转冷时，他们面临着严重的健康风险，包括冻伤和低体温症，这可能会很快致命。

伦敦市政府应对寒冷天气风险的一种方式是发布寒冷天气警报，当气温预测低于-15°C或风寒低于-20°C时，伦敦卫生局（Middlesex-London Health Unit，MLHU）就会发布警报。

“我认为(寒冷天气警报)的主要目的是让社区提高警惕，”伦敦卫生局的食品安全和健康危害部经理大卫·帕夫莱蒂克说。“这是我们的职责，它确实激活了市内的应对计划。”

卫生局还通过电子邮件向与弱势群体合作的具体组织发送寒冷天气警报，包括庇护所和社区中心。

 “这是让他们知道，在那些时间段里他们那的人流量可能会增加，并确保他们有足够的供应来适应求助人数的增加，”帕夫莱蒂克说。

 当天气警报触发时，伦敦市将开放有暖气的市属机构，如社区中心、庇护所和公共图书馆，为那些在寒冷的天气里寻找临时取暖的地方的人提供温暖。

除了市政庇护所，还有其他非营利的社会服务机构对伦敦的寒冷天气警报做出回应，包括为无家可归的人提供住所、食物和衣服的伦敦服务机构Mission Services of London，以及作为取暖中心并提供通宵服务的方舟援助街组织( Ark Aid Street Mission)。

伦敦服务机构Mission Services of London的服务部的通讯和公共关系协调员西卡·高尔斯说，当寒冷天气警报发布时，该机构在他们的场所内额外设置11张床来满足对庇护所的增加的需求。

高尔斯说:“我们一年四季都满负荷运转，但在冬季，我们更清楚风险。”

“方舟援助”的执行董事莎拉·坎贝尔(Sarah Campbell)说，该机构在冬季实行一项轮换计划，他们“让人们进入室内，让他们降温或热身，然后要求他们为其他人腾出空间，让其他人也有同样的机会。”

坎贝尔表示，这是他们在高需求时期增加援助能力的战略的一部分，比如在恶劣天气期间，无论是极热还是极冷。

在冬季，方舟援助除了在邓达斯街696号（696 Dundas St）的主要地点之外，还在其他几个地点提供通宵服务。这包括在伦敦咖啡馆（London Coffee House）夜间开放22个额外的床位，以及在威廉街430号（430 William St.）的克罗宁华纳地点（Cronyn Warner）可为60人提供24/7的服务。

但是，即使有了这些增加的庇护所床位，因为方舟援助组织的床位数量限制，迫使他们把人们转到城市周围的各庇护所。

坎贝尔说:“当我们的能力达到极限时——我们经常达到极限——我们不得不登记被我们拒绝服务的人员名单。”“这可能意味着有人需要稍后再来，或者我们现在已经没有空位了，我们给了这些无法服务的人一个他们可以去的其他地方的清单。”

（Tom编译整理）

ref: Explainer: Homelessness in London during cold weather