法语办打脸政府：学法语学生根本没有少

一项研究发现，与20年前相比，在魁北克“就读法语学校”的“母语为英语”或“母语为英法语之外语言”的学生人数有所增加。

魁省语言监管机构“法语办公室（OQLF）”报告称，在魁省就读法语学校的学生比例从2000年的89%增加到了2021年的91%。在蒙特利尔就读法语学校的学生比例，从2000年的74%增加到了2021年的82%。

这份报告，对于一直渲染“魁北克法语面临濒危、学习法语者日渐稀疏、说英语群体疯狂滋长”的魁省政府而言，几乎就是“啪啪啪打脸”……

注：由于本文源自“统计报告”，因此阅读感可能不佳，然而相关数据值得细细琢磨。

母语

在魁省学前班及中小学就读的学生共计1,111,200名。其中，76%学生的母语是法语，8%母语是英语，16%母语“英法语之外的另一种语言”（ALLOPHONE，下文简称为“外语”）。

过去20年来，魁省“母语为英语”的学生比例一直保持在8%左右，“外语”学生人数则从9%上升到16%，而“母语为法语”的学生比例从83%下降到了76%。

换句话说，20年前，魁省学生的母语构成是“英8%+法83%+外9%=100%”，现在是“英8%+法76%+外16%=100%”。

蒙特利尔岛内学前班及中小学学生共计249,360名。其中，41%学生的母语是法语，19%母语是英语，40%母语是“外语”。

法语学校

2021年，魁省92%的“外语”学生都选择在法语学校就读，而2000年，该比例只有79%。

“母语为英语、就读魁省法语学校”的学生比例比20年前翻了一番——2000年，该比例只有18%，2021年已接近32%。

英语学校

对于整个魁省来说，“有资格接受英语教学”的学生不到10%。

20年前，有85%的“母语为英语”的学生获批就读魁省英语学校，20年后，该比例降至72%；“母语为法语”的获批学生从2.6%升至3%；“母语为外语”的获批学生从21%降至8%。

蒙特利尔岛内，有资格就读英语学校的学生从2000年的27%大幅降至2021年的19%。

其中，“母语为法语”的获批学生人数略有增加。2000年为18,221人，占蒙特利尔“母语为法语”学生总数的2%，2021年为20,560人，占比2.4%。

临时居民

“临时居民”是英语学校授权数量急剧增加的最主要群体。啥叫临时居民？赶紧去看昨天的新闻：魁省“临时移民”数量突破50万大关，达到历史最高点！

2011年至2021年间，约有22%的“临时居民/家庭/子女”获批就读英语学校的资格，比10年前的7.6%大幅上升。

原住民

研究对7,170名原住民学生进行调查，发现其中65%正在接受“使用他们自己语言”进行的教学，该比例高于2013年的59%。

魁北克有11个原住民族及41个相关社区，人口约占魁省总数的1%。

魁省人口

据魁北克统计局数据显示，2000年魁北克人口为7,340,269人，2021年为8,550,561人，增加1,210,292人。

文章源自：

https://montreal.ctvnews.ca/there-are-more-english-and-allophone-students-in-quebec-going-to-french-school-oqlf-study-1.6695418