艺术家们和伦敦摊贩们最激动人心的时刻来了，Sunfest音乐节本周末开幕 ... ...

【本网讯】Sunfest音乐节从7月6日持续到9日，届时将有200多个摊贩，本土的和国际上的音乐家们将在此演出。

本周末，第28届Sunfest音乐节将回归伦敦市的维多利亚公园。这个为期四天的节日拉开了夏季的序幕，预计将有成千上万的人来参加。

这一免费活动有21个加拿大本土的和19个国际表演者分别在五个不同的舞台上表演。200多个食品和手工艺品摊贩也已经开张。

"我们都为音乐回到伦敦市而兴奋，"音乐节的联合艺术总监Mercedes Caxaj说。"期待市中心的每个人都在庆祝，在跳舞，在欢笑，在放松。"

Caxaj说，乐队来自各个国家，包括，哥伦比亚、危地马拉、智利、韩国、刚果、法国、西班牙等。

她说："我们有来自很多不同国家的代表，各个流派和不同的族裔都能在舞台上表现艺术，这些都是你在伦敦市的大舞台上通常看不到的。"

Mark Marczyk是巴拉克拉瓦布鲁斯乐队 (Balaklava Blues) 的音乐家，这是他与妻子和他们最好的朋友共同组建的乌克兰超民俗 (hyper-folk) 三人组。该乐队在星期四的Sunfest音乐节开幕式上表演。

（我们的音乐）是传统乌克兰复调的混合，是我们音乐的核心灵感。他说："现在，尤其是在目前的俄乌冲突中，提升和增强乌克兰人以及全世界自由战士的力量是非常重要的。"

"通过‘创伤’来分享乌克兰文化、分享我们的不屈精神和进行文化表达，有点像情绪过山车，很映照目前的（乌克兰）的冲突，我们很希望人们能喜欢，这样他们就可以建立对乌克兰文化的好奇心。"

对Marczyk来说，音乐节最好的部分是当地和国际音乐的合作。

William Gutierrez在Sunfest音乐节做了大约20年的小贩，他非常自豪地从自家的店Soboroso Latin Cuisine中提供传统的哥伦比亚美食。

"现场的音乐和人山人海，都太美了。"Gutierrez说："实在是太神奇了，来自不同文化背景的人都很喜欢我的食物。"他的儿子Matteo补充说，节日的准备工作提前数周就开始了。

对于Roisin Miland来说，看到整个社区聚集在一起享受音乐，是她连续第二年回到Sunfest做志愿者的原因。

"Sunfest对我来说真的很有意义，是我在伦敦从来没有见过的。我也是一名音乐家，Sunfest就像世界音乐和美味食物的完美结合，让整个公园都挤满了人，"她说。

Rob McIntosh负责舞台灯光。McIntosh说，他喜欢与不同的乐队合作，为观众创造最佳的演出效果。

"这是一个有趣的活动，且在我所在的城市参与，我可以欣赏很多平时不听的音乐。这是一次有着独特音乐的新奇体验。"

Sunfest从7月6日至9日举行，风雨无阻。关于其音乐会阵容和时间安排表的更多信息可以在网上找到。https://www.sunfest.on.ca/schedule

Caxaj表示："我真的希望伦敦人能够站起来跳舞，仅仅是庆祝自己活着。"

关于Sunfest:

Sunfest is an annual Canadian festival of food, culture, art, and music that takes place in London, Ontario, Canada, in July. The festival venue is Victoria Park and is typically held the weekend after Canada Day. 

Sunfest是一年一度的聚会节日，集美食、文化、艺术和音乐于一体，每年七月在加拿大安大略省的伦敦举行。节日的举办地是维多利亚公园，通常在加拿大国庆日之后的周末举行。

（Kacie编译整理）

ref:Sunfest kicks off at Victoria Park this weekend. Here's what artists and vendors are excited for