【本网讯】在酒吧的一个晚上,不到一分钟的时间就改变了两个男人的生活。 其中一人脑部受伤,另一人因故意伤害罪被定罪。 本周,在23岁的康纳·多尔(Connor Doerr)一案的审判中,法官公布了这一项判决。这对我们来说是一个警醒,与朋友在舞池里醉酒享乐的夜晚,也很有可能很快就会演变成斗殴。 2019年11月24日,多尔在伦敦里士满街(Richmond Row)的杰克酒吧(Jack’s Bar)袭击了29岁的泰勒·格利普(Tyler Gerliep),罪名成立。他们彼此都不认识。 两人都作证了,警察以及当晚与多尔在一起的人也作证了。高等法院(Superior Court)法官斯宾塞·尼科尔森(Spencer Nicholson)表示,“关键证据”是酒吧里50秒的监控录像,以及酒吧前面的室外摄像头拍摄的画面。 两人在和各自的朋友到达酒吧之前和之后都喝了酒。格里普不记得他喝了多少,但多尔作证说,他在家里喝了三到四杯威士忌,在酒吧喝了三到四杯野格酒。 尼科尔森在判决书中说,这场打斗发生在凌晨2点07分,持续了整整10秒。这段50秒的视频展示了一个拥挤的舞池,格利普热情地跳着舞,然后多尔和他的朋友们出现了,一边交谈着,一边看着格利普。 片刻之后,两人“交换了语言和手势”,多尔的五个朋友跟在他后面。 尼科尔森指出,他可以在视频中看到多尔把手放在格利普的胸口上两三次。尼科尔森说,格里普退后一步,向多尔扑去,“可能是要打他一拳。”一些人倒在地上,多尔打了格利普的胸口。 多尔的一个朋友开始拳打脚踢。尼科尔森说,另一个朋友“卷入了这场斗争”,随后镜头就没有拍到了。 当镜头再次拍到他们的时候,多尔的一个朋友抓起了倒在地上的格利普。然后多尔至少踢了他两脚,还打了他一拳。 “多尔先生正在进行恶毒的殴打,”尼科尔森写道。然后,多尔压在格里普身上,继续打他。保安把他拉了下来,而他继续试图打他。 格里普站了起来,“疯狂地向周围的人乱挥”,然后又摔倒了,保镖把他驱逐了出去。 从监控录像中可以看到,多尔和他的朋友们在打架后谈笑风生。多尔多次指着自己衬衫上的口子,有人还看到他打了电话。 尼科尔森指出,格利普的脸和眼睛肿了起来,头上有擦伤和瘀伤。他需要紧急手术,如果他的伤势没有得到治疗,他可能会死亡。 格里普作证说,他几乎不记得发生了什么,也不记得是什么引起了争吵,因为他当时喝得酩酊大醉,脑部受伤。 多尔作证说,是格利普先动手的。格利普先把他从地上提起来,然后他再回击了格利普一拳。他声称自己是出于自卫,并描述了一场激烈的打斗,当时他试图摆脱格利普。并否认踢了格利普的头,即使在他看了视频之后,他也声称他只是想把格利普从他的脚上摇下来。 尼科尔森认为多尔的证词缺乏可信度,并拒绝了多尔的自我防卫主张。他说,“在两个人针锋相对的时候,多尔和格里普一样咄咄逼人”。法官说,多尔先把手放在格利普身上。 尼科尔森写道:“我承认,格利普并非毫无过错。如果多尔先生受了重伤,我怀疑格利普先生也会想要依靠自我防卫来摆脱处罚。在当时的情况下,多尔的行为是不合理的。” 尼科尔森的结论是,多尔是“造成格利普生命危险的真正肇事者”,即使是他朋友的拳头造成了伤害。多尔应该对自己行为的后果负法律责任。” (Charlane编译整理) ref: |
Powered by Discuz! X3.4 Licensed
© 2001-2013 Comsenz Inc.